Den franska lag som förbjuder att ord som traditionellt förknippas med kött eller fisk används för växtbaserade produkter har kritiserats för att vara otydlig. Nu vänder sig Frankrikes högsta förvaltningsdomstol till EU-domstolen för att reda ut om lagen är förenlig med EU-lag, skriver ATL.

Om den nederländska regeringen får som den vill kommer kristdemokraten och Nederländernas utrikesminister Wopke Hoekstra att ersätta den avgångne socialdemokraten Frans Timmermans som landets EU-kommissionär, rapporterar Politico. Närmast väntar, vad som kan bli, tuffa utfrågningar i Europaparlamentet kring kandidatens lämplighet beroende på vilka politikområden som EU-kommissionens ordförande Ursula von der Leyen vill ge honom.

Medan länder som Grekland och Rumänien är överrepresenterade bland de anställda i EU-kommissionen är det tvärtom när det gäller Sverige, Finland och Danmark, rapporterar Politico. Orsakerna till detta anses vara att EU-lönerna ses som mycket mer attraktiva i fattigare EU-länder än rikare och att antagningsprocessen till en EU-tjänst i Skandinavien uppfattas som alltför främmande, krånglig och utdragen.

Under de kommande veckorna kommer de nordiska EU-länderna tillsammans med ett dussin andra EU-medlemmar försöka få fram en överenskommelse med EU-kommissionen som kan motverka en växande geografisk obalans.

Som en del av en inrikespolitisk uppgörelse, för att spanska regionpartier och separatister ska stödja de spanska socialdemokraternas försök att bilda en ny regering, har den tillförordnade premiärminister Pedro Sánchez lovat försöka göra tre regionalspråk: baskiska, katalanska och galiciska till officiella EU-språk, rapporterar Politico. I dag har EU 24 officiella språk. Förslaget skulle, om det blev verklighet, bland annat  innebära att alla EU-lagar, många dokument och debatter i Europaparlamentet måste översättas till de nya språken. Men frågan är inte enkel. Dels kan det vara svårt att få ihop tillräckligt med godkända tolkar, ett problem som drabbade irskan när det blev godkänt 2007. Dels kräver ett godkännande att alla EU-länder stödjer förslaget vilket inte är helt givet – de kanske har egna minoritetsspråk som de vill puffa för. Lägg där till frågan om vem som ska betala. 

Spaniens finansminister Nadia Calviño söker nu också jobbet som chef för Europeiska investeringsbanken, rapporterar Altinget/Politico. Hon är därmed ett nytt hot mot ex-ministern Östros och danska EU-kommissionären Vestagers kandidatur. Bankens nuvarande president, Werner Hoyer, kommer att avgå i slutet av året efter att ha suttit i två mandatperioder.

Den svenska EU-kommissionären Ylva Johansson är en av fem kommissionärer som blivit tilldelade varsin vecka som högst ansvarig på plats när övriga EU-kommissionen har semesterledigt fram till första september, rapporterar Politico. Men inte många beslut fattas i Bryssel i augusti. I praktiken "kommer de att sitta i Berlaymont och titta på regnet från sina fönster", sade en tjänsteman. Enligt tidningen har de fått “den tvivelaktiga äran” att stanna kvar som vakthavande om en politisk nödsituation skulle uppstå.